Texte von Grabsteinen eines jüdischen Friedhofs, der seit der „Reichs-Kristallnacht“ nicht mehr benutzt wurde, werden von jungen, in Deutschland lebenden Juden gelesen und in Wort und Ton rezitiert: Zeichen einer Aufarbeitung des Holocaust am konkreten Klangmaterial. Ergänzt werden diese Lesungen um O-Töne, Klänge und Geräusche aus Israel – Gesprächsfetzen, Naturgeräusche, Geistliche Gesänge der drei großen Weltreligionen – und Dokumentaraufnahmen aus der Nazizeit. Die vom Soloinstrument in Gang gebrachte soundscape ist indessen mehr als ein düsteres Stück Vergangenheitsbewältigung: „…che questo è stato…“ endet in einer Vision der Hoffnung. Den Titel entnahm der Komponist einem Gedicht von Primo Levi, der in beschwörenden Worten davor warnt, dass Unrecht und Verbrechen, sofern sie in Vergessenheit geraten, zum Auslöser neuer Gräueltaten werden könnten.